“But now the Lord my God hath giuen me rest on euery side, so that there is neither aduersary, nor euill occurrent.” 1611 King James Version (KJV)
But now the LORD my God hath given me rest on every side, [so that there is] neither adversary nor evil occurrent.- King James Version "But now the LORD my God has given me rest on every side; there is neither adversary nor misfortune.- New American Standard Version (1995)But now Jehovah my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence.- American Standard Version (1901)But now the Lord my God has given me rest on every side; no one is making trouble, and no evil is taking place.- Basic English BibleBut now Jehovah my God has given me rest on every side: there is neither adversary nor evil event.- Darby BibleBut now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. - Webster's BibleBut now Yahweh my God has given me rest on every side. There is neither adversary, nor evil occurrence.- World English Bible`And now, Jehovah my God hath given rest to me round about, there is no adversary nor evil occurrence,- Youngs Literal Bible (5:18) But now the LORD my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence.- Jewish Publication Society Bible
But now the LORD my God hath given me rest on every side, [so that there is] neither adversary nor evil occurrent.
- King James Version
"But now the LORD my God has given me rest on every side; there is neither adversary nor misfortune.
- New American Standard Version (1995)
But now Jehovah my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence.
- American Standard Version (1901)
But now the Lord my God has given me rest on every side; no one is making trouble, and no evil is taking place.
- Basic English Bible
But now Jehovah my God has given me rest on every side: there is neither adversary nor evil event.
- Darby Bible
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
- Webster's Bible
But now Yahweh my God has given me rest on every side. There is neither adversary, nor evil occurrence.
- World English Bible
`And now, Jehovah my God hath given rest to me round about, there is no adversary nor evil occurrence,
- Youngs Literal Bible
(5:18) But now the LORD my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence.
- Jewish Publication Society Bible