“And this I doe for the Gospels sake, that I might be partaker thereof with you.”
1611 King James Version (KJV)
And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with [you].
- King James Version
I do all things for the sake of the gospel, so that I may become a fellow partaker of it.
- New American Standard Version (1995)
And I do all things for the gospel's sake, that I may be a joint partaker thereof.
- American Standard Version (1901)
And I do all things for the cause of the good news, so that I may have a part in it.
- Basic English Bible
And I do all things for the sake of the glad tidings, that I may be fellow-partaker with them.
- Darby Bible
And this I do for the gospel's sake, that I may be partaker of it with you.
- Webster's Bible
And I do everything for the sake of the Good News, that I may share with my hearers in its benefits.
- Weymouth Bible
Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.
- World English Bible
But Y do alle thingis for the gospel, that Y be maad partener of it.
- Wycliffe Bible
And this I do because of the good news, that a fellow-partaker of it I may become;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for 1 Corinthians 9:23
1Co 9:23 And this I do for the gospel's sake. All this self denial had in view a single object--the promotion of the gospel. Would that all Christians, from the same motive, would adapt themselves to all classes, in order to reach them.