“Doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him?”
1611 King James Version (KJV)
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?
- King James Version
Does not even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him,
- New American Standard Version (1995)
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonor to him?
- American Standard Version (1901)
Does it not seem natural to you that if a man has long hair, it is a cause of shame to him?
- Basic English Bible
Does not even nature itself teach you, that man, if he have long hair, it is a dishonour to him?
- Darby Bible
Doth not even nature itself teach you, that if a man hath long hair, it is a shame to him?
- Webster's Bible
Does not Nature itself teach you that if a man has long hair it is a dishonor to him,
- Weymouth Bible
Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
- World English Bible
Nether the kynde it silf techith vs, for if a man nursche longe heer, it is schenschipe to hym;
- Wycliffe Bible
doth not even nature itself teach you, that if a man indeed have long hair, a dishonour it is to him?
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 Corinthians 11:14
11:14 For a man to have long hair, carefully adjusted, is such a mark of effeminacy as is a disgrace to him.
People's Bible Notes for 1 Corinthians 11:14
1Co 11:14,15 Doth not even nature itself teach you?, etc. It is nature's arrangement that men should wear short hair, and a woman long. For a man to have long hair and a woman to be shorn are violations of nature's teachings.