“For the Iewes require a signe, and the Greekes seeke after wisedome.”
1611 King James Version (KJV)
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:
- King James Version
For indeed Jews ask for signs and Greeks search for wisdom;
- New American Standard Version (1995)
Seeing that Jews ask for signs, and Greeks seek after wisdom:
- American Standard Version (1901)
Seeing that the Jews make request for signs, and the Greeks are looking for knowledge:
- Basic English Bible
Since Jews indeed ask for signs, and Greeks seek wisdom;
- Darby Bible
For the Jews require a sign, and the Greeks seek wisdom:
- Webster's Bible
Seeing that Jews demand miracles, and Greeks go in search of wisdom,
- Weymouth Bible
For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,
- World English Bible
For Jewis seken signes, and Grekis seken wisdom;
- Wycliffe Bible
Since also Jews ask a sign, and Greeks seek wisdom,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 Corinthians 1:22
1:22 For whereas the Jews demand of the apostles, as they did of their Lord, more signs still, after all they have seen already; and the Greeks, or gentiles, seek wisdom - The depths of philosophy, and the charms of eloquence.
People's Bible Notes for 1 Corinthians 1:22
1Co 1:22 For the Jews require a sign. Not merely miracles, such as the apostles worked (Ac 4:22 6:8 8:6 15:12 19:11), but a sign from heaven (Mt 16:1 Mr 8:11 Lu 11:16). They said, "Let Christ come down from heaven, if he be risen". And the Greeks seek after wisdom. While the Jews asked for a sign from heaven, the Greeks demanded a well-argued system of philosophy (Ac 17:18).