“These were heads of the fathers, by their generations, chiefe men. These dwelt in Ierusalem.”
1611 King James Version (KJV)
These [were] heads of the fathers, by their generations, chief [men]. These dwelt in Jerusalem.
- King James Version
These were heads of the fathers' {households} according to their generations, chief men who lived in Jerusalem.
- New American Standard Version (1995)
These were heads of fathers' `houses' throughout their generations, chief men: these dwelt in Jerusalem.
- American Standard Version (1901)
These were heads of families in their generations; chief men: these were living in Jerusalem.
- Basic English Bible
These were the chief fathers, according to their generations, principal men; these dwelt in Jerusalem.
- Darby Bible
These were heads of the fathers, by their generations, chief men. These dwelt in Jerusalem.
- Webster's Bible
These were heads of fathers' [houses] throughout their generations, chief men: these lived in Jerusalem.
- World English Bible
These [are] heads of fathers, by their generations, heads; these dwelt in Jerusalem.
- Youngs Literal Bible
These were heads of fathers' houses throughout their generations, chief men; these dwelt in Jerusalem.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Chronicles 8:28
8:28 Heads of the fathers, &c. - Particular notice is taken of these,that others, at their return from captivity, might be induced to settlethere too, which it seems few were willing to do, because it was the postof danger. Many great and mighty nations were then upon earth, and manyillustrious men in them, whose names are buried in perpetual oblivion,while the names of multitudes of the Israel of God, are here carefullypreserved in everlasting remembrance: a figure of God's writing the namesof his spiritual Israel, in the Lamb's book of life.