1 Thessalonians 5:14

Now we exhort you, brethren, warne them that are vnruly, comfort the feeble minded, support the weake, be patient toward all men.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

We urge you, brethren, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.
- New American Standard Version (1995)

And we exhort you, brethren, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be longsuffering toward all.
- American Standard Version (1901)

And our desire is that you will keep control over those whose lives are not well ordered, giving comfort to the feeble-hearted, supporting those with little strength, and putting up with much from all.
- Basic English Bible

But we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the faint-hearted, sustain the weak, be patient towards all.
- Darby Bible

Now we exhort you, brethren, warn them that are disorderly, comfort the feeble-minded, support the weak, be patient towards all men.
- Webster's Bible

And we exhort you, brethren, admonish the unruly, comfort the timid, sustain the weak, and be patient towards all.
- Weymouth Bible

We exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be patient toward all.
- World English Bible

And, britheren, we preien you, repreue ye vnpesible men. Coumforte ye men of litil herte, resseyue ye sijke men, be ye pacient to alle men.
- Wycliffe Bible

and we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the feeble-minded, support the infirm, be patient unto all;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Thessalonians 5:14

5:14 Warn the disorderly - Them that stand, as it were, out of their rank in the spiritual warfare. Some such were even in that church. The feeble - minded - Literally, them of little soul; such as have no spiritual courage.