1 Peter 5:4

And when the chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue a crowne of glory that fadeth not away.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And when the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.
- New American Standard Version (1995)

And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.
- American Standard Version (1901)

And at the coming of the chief Keeper of the sheep, you will be given the eternal crown of glory.
- Basic English Bible

And when the chief shepherd is manifested ye shall receive the unfading crown of glory.
- Darby Bible

And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
- Webster's Bible

And then, when the chief Shepherd appears, you will receive the never-withering wreath of glory.
- Weymouth Bible

When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn't fade away.
- World English Bible

And whanne the prince of scheepherdis schal appere, ye schulen resseyue the coroun of glorie, that may neuere fade.
- Wycliffe Bible

and at the manifestation of the chief Shepherd, ye shall receive the unfading crown of glory.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Peter 5:4

5:2 Feed the flock - Both by doctrine and discipline. Not by constraint - Unwillingly, as a burden. Not for filthy gain - Which, if it be the motive of acting, is filthy beyond expression. O consider this, ye that leave one flock and go to another, merely because there is more gain, a large salary! Is it not astonishing that men can see no harm in this? that it is not only practised, but avowed, all over the nation?

5:3 Neither as lording over the heritage - Behaving in a haughty, domineering manner, as though you had dominion over their conscience. The word translated heritage, is, literally, the portions. There is one flock under the one chief Shepherd; but many portions of this, under many pastors. But being examples to the flock - This procures the most ready and free obedience.

5:5 Ye younger, be subject to the elder - In years. And be all - Elder or younger. Subject to each other - Let every one be ready, upon all occasions, to give up his own will. Be clothed with humility - Bind it on, (so the word signifies,) so that no force may be able to tear it from you. #James 4:6|; #Prov 3:34|

5:6 The hand of God - Is in all troubles.