“And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?”
King James Version (KJV)
19:9 Unto a cave - Perhaps the same wherein Moses was hid whenthe Lord passed before him, and proclaimed his name.
ΒΆ And he came thither vnto a caue, and lodged there, and behold, the word of the Lord came to him, and he said vnto him, What doest thou here, Eliiah?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then he came there to a cave and lodged there; and behold, the word of the LORD {came} to him, and He said to him, "What are you doing here, Elijah?"
- New American Standard Version (1995)
And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of Jehovah came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?
- American Standard Version (1901)
And there he went into a hole in the rock for the night; then the word of the Lord came to him, saying, What are you doing here, Elijah?
- Basic English Bible
And there he went into a cave, and lodged there. And behold, the word of Jehovah [came] to him, and he said to him, What doest thou here, Elijah?
- Darby Bible
And he came thither to a cave, and lodged there; and behold, the word of the LORD came to him, and he said to him, What doest thou here, Elijah?
- Webster's Bible
He came there to a cave, and lodged there; and behold, the word of Yahweh came to him, and he said to him, "What are you doing here, Elijah?"
- World English Bible
And he cometh in there, unto the cave, and lodgeth there, and lo, the word of Jehovah [is] unto him, and saith to him, `What -- to thee, here, Elijah?'
- Youngs Literal Bible
And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and He said unto him: 'What doest thou here, Elijah?'
- Jewish Publication Society Bible