1 Corinthians 12:25

That there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

so that there may be no division in the body, but {that} the members may have the same care for one another.
- New American Standard Version (1995)

that there should be no schism in the body; but `that' the members should have the same care one for another.
- American Standard Version (1901)

So that there might be no division in the body; but all the parts might have the same care for one another.
- Basic English Bible

that there might be no division in the body, but that the members might have the same concern one for another.
- Darby Bible

That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
- Webster's Bible

that there might be no disunion in the body, but that all the members might entertain the same anxious care for one another's welfare.
- Weymouth Bible

that there should be no division in the body, but that the members should have the same care for one another.
- World English Bible

that debate be not in the bodi, but that the membris be bisi in to the same thing ech for othere.
- Wycliffe Bible

that there may be no division in the body, but that the members may have the same anxiety for one another,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 12:25

12:23 We surround with more abundant honour - By so carefully covering them. More abundant comeliness - By the help of dress.

12:24 Giving more abundant honour to that which lacked - As being cared for and served by the noblest parts.

12:27 Now ye - Corinthians. Are the body and members of Christ - part of them, I mean, not the whole body.