“And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.” King James Version (KJV)
And I will plucke vp thy groues out of the middest of thee: so will I destroy thy cities.- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan"I will root out your Asherim from among you And destroy your cities.- New American Standard Version (1995)and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities.- American Standard Version (1901)I will have your Asherahs pulled up from among you: and I will send destruction on your images.- Basic English BibleAnd I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.- Darby BibleAnd I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities. - Webster's BibleI will uproot your Asherim out of your midst; and I will destroy your cities.- World English BibleAnd I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.- Youngs Literal Bible (5:13) And I will pluck up thy Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thine enemies.- Jewish Publication Society Bible
5:14 Thy groves - The groves which they abused by idolatrous worship.
And I will plucke vp thy groues out of the middest of thee: so will I destroy thy cities.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"I will root out your Asherim from among you And destroy your cities.
- New American Standard Version (1995)
and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities.
- American Standard Version (1901)
I will have your Asherahs pulled up from among you: and I will send destruction on your images.
- Basic English Bible
And I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.
- Darby Bible
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
- Webster's Bible
I will uproot your Asherim out of your midst; and I will destroy your cities.
- World English Bible
And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.
- Youngs Literal Bible
(5:13) And I will pluck up thy Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thine enemies.
- Jewish Publication Society Bible